Książka jest zbiorem artykułów dedykowanych prof. Ewie Nawrockiej, badaczce literatury XIX i XX w., znawczyni twórczości Juliusza Słowackiego i Marii Dąbrowskiej, teoretykowi literatury, krytykowi literackiemu i teatralnemu. Niniejszy zbiór odzwierciedla wielość zainteresowań Pani Profesor – twórczość Szekspira i jej obecność w literaturze, romantyzm i jego echa współczesne, przynosi wreszcie zbiór kilkunastu interpretacji utworów, które są swoistą odpowiedzią na drukowany w tomie teoretycznoliteracki artykuł Jubilatki poświęcony historii interpretacji.