Po nieudanej próbie odzyskania skradzionej małej pandy, pracujący w policji Max, nieco burkliwy rottweiler, musi niechętnie połączyć siły z agentem FBI i udać pod przykrywką na miejsce następnego celu złodziei, którym jest prestiżowa wystawa psów w Las Vegas. Obaj czują się obcy w świecie, gdzie psi pedicure, botoks, brazylijskie woski i pozłacane hydranty są na porządku dziennym. Lecz jeśli chcą uratować małą pandę i rozwiązać sprawę, Ci dwaj macho muszą odłożyć na bok swoje rozwinięte nad wyraz poczucie męskości i nauczyć się pracować jak partnerzy.