Jaką tajemnicę skrywa jedno z dzieł hiszpańskiego malarza José Maríi Serta? Enrique Alonso - bohater poprzedniej powieści Sancheza „Antykwariusz“ - przeprowadził się do Nowego Jorku. Jego pisarska kariera w Stanach Zjednoczonych rozwija się znakomicie. Kiedy otrzymuje mail od swojej byłej żony Bety, nie przypuszcza, że niebawem uwikła się w niebezpieczną i tajemniczą przygodę. Enrique leci do San Sebastián na inaugurację Museum San Telmo, w którym Bety podjęła pracę jako szefowa public relations. Wkrótce w zatoce La Concha zostają odnalezione zwłoki. Ofiara to emerytowany amerykański konserwator dzieł sztuki, który studiował malowidła Jose Marii Serta. Sert – rówieśnik Picassa i Dalego – pracował dla najsławniejszych multimilionerów swojej epoki. Enrique musi dowiedzieć się, co zdarzyło się w czasie wojny i jakie niebezpieczne informacje zawiera przesłany mu pocztą notatnik…