Hania pracuje w wydawnictwie, dla którego odkrywa młode talenty. Kiedyś była to jej pasja, teraz czuje, że popada w rutynę. Kuba robi karierę w telewizji, wierząc, że sukces zawodowy to klucz do poukładanego życia. Ona mieszka w Nowym Jorku, on w Warszawie. Kiedyś łączyła ich szczególna, intymna relacja, ale ich związek nie przetrwał próby czasu. Tęsknią za sobą, wspominają, nadal świetnie się rozumieją. W listach poruszają tematy, o których trudno rozmawiać na głos. Ale czy mogą do siebie wrócić? Dlaczego wciąż balansują między niezależnością a potrzebą bliskości, między ambicjami a prozaiczną codziennością, między tym, co powinni, a tym, czego naprawdę chcą? Ukryte między wierszami to powieść psychologiczna o pokoleniu, które dorastało w przekonaniu, że ma nieograniczone możliwości, a jednak wciąż nie odnalazło swojego miejsca. O ludziach po trzydziestce, którzy mają dobrą pracę, aspiracje i plany, ale wciąż nie są pewni, czy idą właściwą drogą. O miłości, rozczarowaniu i pytaniach, które przychodzą zbyt późno.