Opowieść o ludziach którzy porzucili gwar miasta i cywilizację dla swobody ciszy i obcowania z naturą. Rosomak Żuraw i Pantera zamieszkają w chacie nad jeziorem stanowiącej ich azyl. Tam gospodarują łowiąc ryby i uprawiając ogród. Pewnego dnia przybywa do nich młody chłopak z miasta przezywany prześmiewczo Coto. Początkowo nieporadny w nowym dla siebie środowisku z czasem odkrywa piękno i mądrość przyrody.