Deo gratias można czytać na dwa sposoby : albo jako wykwintną prozę komiczną, przewrotną i zgrabną opowiastkę obyczajowo - psychologiczną, albo jako requiem dla przedsoborowej religii katolickiej, na której de facto nie zostaje suchej nitki.