Książka niniejsza przedstawia wyniki kompleksowej ewaluacji ex post, przeprowadzonej dla działań finansowanych z budżetów czterech pierwszych lat Programu Współpracy Przygranicznej Phare Polska-Niemcy 1994-1999. Ocen dokonywano w terenie - na pograniczu polsko-niemieckim, analizowano także działania podjęte w instytucji zarządzającej całym programem. Dążeniem autorów było określenie oddziaływania programu i poszczególnych jego komponentów na czterech poziomach: całego regionu pogranicza, poszczególnych programów, pojedynczych projektów, a także mieszkańców tego terenu, którzy programy i projekty zarówno realizowali, jak i w różny sposób z nich korzystali. Książka może być wykorzystywana przez władze samorządowe i instytucje publiczne, starające się o środki Unii Europejskiej, zawiera bowiem wiele przykładów udanych przedsięwzięć współfinansowanych z unijnych funduszy.