Mając na uwadze charakter opracowania wybranym politykom przypisano podstawy prawne ich kształtowania, wskazano cele realizacyjne oraz instrumenty wykonawcze. Przedstawianie w każdym rozdziale kierunków kształtowania odpowiednich polskich polityk sektorowych ma na celu opisanie stanu implementacji "acquis communautaire" w czasie bezpośrednio poprzedzającym przystąpienie Polski do UE. Realizacja tego zamysłu ma umożliwić dokonanie oceny rozmiaru przedakcesyjnych działań dostosowawczych oraz pozwolić na przewidywanie tempa harmonizowania warunków gospodarczo-społecznych w Polsce z oczekiwanymi przez Unię Europejską.