Wydanie wyjątkowe, zawierające dwa przepiękne balety dla najmłodszych: Dziecko i czary oraz Piotruś i wilk. Dwaj wybitni choreografowie, Jyří Kylián oraz Matthew Hart, skupili swoje zainteresowanie na tematyce dziecięcej i, jak mamy okazję sprawdzić, potrafią ożywić wyobraźnię każdego widza. Nie brakuje tu niczego: fantazji, ironicznego dystansu, poczucia humoru. W dodatku mali aktorzy swoją naturalną obecnością i profesjonalnym, lecz nadal spontanicznym ruchem, sprawiają, że cud w teatrze staje się możliwy. W kompendium wiedzy o tańcu wreszcie możemy zagłębić się w kolejne szczegóły tej sztuki i dowiedzieć, co oznaczają nazwy takie jak skok kota czy skok ryby. Książeczka zawiera poza tym wyjątkowe ilustracje oraz omówienia poświęcone dwu wybitnym kompozytorom Ravelovi i Prokofiewowi oraz choreografom i wykonanym przez nich inscenizacjom.

Akcja rozgrywa się w starym normandzkim domu. Chłopiec, który nie odrobił lekcji, zostaje upomniany przez matkę i zamknięty w pokoju. W złości tłucze porcelanę, zdziera ze ścian tapetę, pozbawia zegar wahadła, ciągnie kota za ogon, rani wiewiórkę. Na koniec rozprawia się ze szkolnymi zeszytami. Zmęczony opada na fotel. Tymczasem skrzywdzone przedmioty zaczynają zdradzać naturę żywych istot. Meble mówią, zegar skarży się na brak punktualności, czajnik do herbaty i filiżanka tańczą fokstrota, ogień z kominka goni za chłopcem. Na domiar złego ukochana księżniczka bohaterka bajki opuszcza go na zawsze, a i koty odwracają się od swojego pana...

Na płycie DVD:

1. Maurice Ravel

"Dziecko i czary"

Fantazja liryczna w dwóch częściach

Libretto: Colette

Choreografia i reżyseria: Jyří Kylián

Scenografia i kostiumy: John Macfaviane

Wykonawcy balet (Nederlands Dans Theater):

Dziecko: Marly Knoben

Matka: Roslyn Anderson

Krzesło: Stephen Sheriff

Fotel: Leigh Matthews

Zegar: James Vincent

Mechanizm zegara: Glen Eddy

Filiżanka: Karin Heijninck

Czajnik: Michael Sanders

Ogień: Pascale Mosselmans

Czas nagrania: 52

2. Sergiusz Prokofiew

"Piotruś i Wilk"

Balet dla dzieci w jednym akcie z recytacją

Libretto (wg rosyjskiej bajki ludowej): Sergiusz Prokofiew

Choreografia: Matthew Hart

Scenografia: Ian Spurling

Narrator: Anthony Dowell