Czas przynosi nowe doświadczenia, nowych przyjaciół, nowe wyzwania... Paula wyjeżdża do Londynu na stypendium. Alex, który chce wydać drugą książkę, zostaje w Hiszpanii, by pisać i prowadzić bibliokafejkę. Rozłąka i odległość nie służą uczuciu, a długie rozmowy w sieci nie zastąpią prawdziwej bliskości. Zwłaszcza dla Pauli samotność okazuje się ciężką próbą.

Równocześnie Mario i Diana zostają wplątani w bardzo niebezpieczną sytuację. Niepokorna i zbuntowana Miriam pakuje się w kłopoty i potrzebuje pomocy. Ekipa sugusek dawno się rozpadła – każda z dziewcząt poszła własną drogą. Czy będą gotowe rzucić wszystko, by ratować dawną koleżankę?