Dwa pieski, Drabinek i Makaronka, powiedziały sobie, że są już na tyle dorosłe, iż mogą już same o siebie zadbać. Dziecinny pokoik u ludzi wydał się im nagle za mały, przestało je bawić odgrywanie roli wzorowych pieseczków, które szczekają na każde wezwanie. A szalone gonitwy? To już w mieszkaniu nie do pomyślenia! Wobec tego ruszyły w drogę, po prawdziwe psie przygody. Wystarczyło przeskoczyć płot, a tam zaczynał się już wielki świat pełen niespodzianek...