Kiedy dziewczynki dowiadują się, że ich drużynową, szarą sowę rzucił chłopak, postanawiają znaleźć jej nowego. Nocowanka jest znakomitą okazją do opracowania planu akcji randka w ciemno, ale rola amora nie jest taka łatwa, jak się dziewczynkom wydawało...