Wersja polsko-angielska

Album przedstawia współczesną Polskę, kraj dynamicznie zmieniający się na początku XXI wieku. Starannie wybrane i ze smakiem zestawione fotografie przedstawiają polskie metropolie, miasta i miasteczka z ich nowoczesną architekturą, ciekawymi rozwiązaniami urbanistycznymi, ale także dobrze utrzymanymi cennymi zabytkami.

Śmiało wkraczająca nowoczesność znakomicie podkreśla urok starych budowli oraz niezwykłe walory polskiej przyrody – naszego narodowego skarbu, który na tle współczesnej Europy jawi się jako wyjątkowo cenny.

Taka jest współczesna Polska – szybko zmieniające się metropolie, powstająca nowoczesna infrastruktura, nostalgiczne krajobrazy wiejskie i fascynująca, wciąż w wielu miejscach dzika przyroda – miejsce aktywnego odpoczynku dla mieszkańców miast.