Przed kilku laty za prowadzenie pod wpływem alkoholu Bruce stracił prawo jazdy. Nałóg zniszczył także jego małżeństwo. Teraz , pracując jako operator pługa w zasypanym śniegiem Quebecku , w pocie czoła stara się odbudować swoje życie.

Gdy podczas zamieci przypadkowo potrąca mężczyznę , wpada w panikę. W trakcie ucieczki rozbija pług. Uwięziony w leśnej głuszy będzie musiał stoczyć walkę o przetrwanie , a jednocześnie zmierzyć się z wyrzutami sumienia.