Inspektor Międzynarodowej Policji Ochrony Państwa PIDE zostaje wysłany, aby zbadać szereg dziwnych zdarzeń związanych z powracającymi zza grobu rybakami, którzy nawiedzają małą wioskę na wybrzeżu, żyjącą chorymi wierzeniami, mrocznymi tajemnicami i kompromitującymi sekretami. Bal to jeden z najbardziej docenionych przez czytelników i krytyków portugalskich komiksów i zdobywca sześciu Branżowych Nagród Komiksowych oraz dwóch Nagród Krajowych 2013. Do polskiego czytelnika album trafia w wersji deluxe, wzbogaconej o dodatki zza kulis procesu twórczego. „To jest horror. Wzbudzająca strach opowieść. Idealna do opowiadania przy ognisku. No i wydarzyła się ona w Portugalii w czasach, kiedy wrogiem mógłby być nasz najbliższy sąsiad”. Filipe Melo - muzyk, scenarzysta The Incredible Adventures of Dog Mendonça & PizzaBoy opublikowanego przez wydawnictwo Dark Horse.