Dawno temu świat był pełen cudów i magii, ale czasy się zmieniają, prawda? Jeśli jesteś ciekawy co obecnie jedzą jednorożce, jakie zwierzątka trzymają w domu elfy i czy wróżki w dalszym ciągu są miłymi i uczynnymi stworzeniami, ten film będzie strzałem w dziesiątkę! Akcja `Naprzód`, najnowszej animacji studia Disney/Pixar, rozgrywa się w świecie fantastycznym. Janko i Bogdan, dwóch nastoletnich braci elfów postanawia zbadać, czy magia wciąż istnieje. Chłopcy otrzymują na 16. urodziny Janka zaklęcie, dzięki któremu będą mogli przywołać do życia swojego nieżyjącego tatę. Uda się im to jednak tylko połowicznie... Bracia mają 24 godziny, aby odnaleźć drugie pół ojca! Aby zaklęcie zadziałało w pełni, będą musieli odszukać mapę Mantykory - legendarnej, nieustraszonej wojowniczki.