Wersja w języku włoskim. Jedno z największych dzieł mistrza Adama Bujaka, efekt blisko 40 lat pracy rozmiłowanego w krakowskim grodzie artysty, wybór najlepszych spośród tysięcy ujęć, które ma w swoim dorobku. 350 artystycznych fotografii portretuje podwawelski gród o wszystkich porach dnia i roku; oddaje niezwykłość architektury i bogactwo niezliczonych dzieł sztuki królewskiego miasta: wspaniałe panoramy, budowle sakralne wszystkich epok i stylów architektonicznych, architekturę mieszczańską, muzea i teatry, akademie i uniwersytet, Kazimierz i Wawel. Nowy rozdział – „Kraków nowoczesny” – odkrywa zaskakujące, współczesne oblicze Krakowa, dynamicznie rozwijającego się centrum kulturalnego zjednoczonej Europy. W tym wydaniu kolorystyka fotografii zyskała nową jakość. Tekst wybitnego historyka sztuki prof. Jana K. Ostrowskiego przybliża tysiącletnie dzieje miasta i jego kulturę.